Non, il n'a pas. Le Coran original a été écrit par le prophète (voir 25: 5) et disposé dans son arrangement actuel avant sa mort (voir 16: 101-102). Par conséquent, ce qui a été transmis était tout simplement une copie de l'original sans aucun amendement, d'opinion, ou des interférences.
25 5 Ils ont également dit : « Des contes du passé qu’il a mis par écrit(en arabe اِكْتَتَبَ : transcrire) ; ils lui étaient dictés jour et nuit. »*
16 101 Quand nous remplaçons une révélation par une autre, et DIEU est pleinement conscient de ce qu’Il révèle, ils disent : « Tu as inventé ceci ! » En vérité, la plupart d’entre eux ne savent pas.
16:102 Dis: "C'est le Saint Esprit [Gabriel] qui l'a fait descendre de la part de ton Seigneur en toute vérité, afin de raffermir [la foi] de ceux qui croient, ainsi qu'un guide et une bonne annonce pour les soumis.
. Pourquoi est- ce qu'Allah préserver le Coran et ne préserve pas le sens?
La signification est préservée pour ceux qui sont sincères (voir 56:79), tandis que pour les mécréants, il ne peut jamais être clair (voir 41:44).
56 79 Nul ne peut le comprendre excepté les sincères.*
41 44 Si nous en avions fait un Qoran non-arabe, ils auraient dit : « Pourquoi est-il descendu dans cette langue ? » Qu’il soit arabe ou non-arabe, dis : « Pour ceux qui croient, c’est un guide et une guérison. Quant à ceux qui mécroient, ils y seront sourds et aveugles, comme si on s’adressait à eux de très loin. »
en tant que tel, nous avons permis aux ennemis de chaque prophète - diables humains et Jinn - pour inspirer les uns les autres avec des mots de fantaisie pour tromper. ton Seigneur l'avait voulu, ils ne l'ont fait. Tu eux et leurs fabrications ne pas tenir compte. . Il en est ainsi le cœur de ceux qui ne croient pas en l'au-delà vont écouter, et ils vont l'accepter, et ils prendront de lui ce qu'ils veulent »(Coran 6: 112-113)
6 113 Ceci est pour laisser les esprits de ceux qui ne croient pas en l’Au-delà écouter de telles fabrications et les accepter, et ainsi exposer leurs réelles convictions.*
Le mot Oomy ne veux pas dire illettré mais veux dire PAIEN qui représente ceux qui n’adhère à aucun livre venant de Dieu Un verset qui prouve que les OOMMY savaient écrire :
2:78. Et il y a parmi eux des Païens ommiyyoona qui ne savent rien du Livre hormis des prétentions et ils ne font que des conjectures.
La suite du verset nous prouve bien que les « oomy » ne sont pas des illettrés mais des païens car ils écrivent des livres et les font passer pour venant de Dieu il est dit a ces oommy « Malheur, donc, à ceux qui de leurs propres mains yaktuboona écrivent un livre puis le présentent comme venant d’Allah pour en tirer un vil profit! »
2:79. Malheur, donc, à ceux qui de leurs propres mains écrivent (yaktuboona) un livre puis le présentent comme venant d’Allah pour en tirer un vil profit! – Malheur à eux, donc, à cause de ce que leurs mains ont écrit, et malheur à eux à cause de ce qu’ils en profitent!
Dieu dit en employant le mot AKRA qui veut dire LIRE :
16:98. Lorsque tu LIS le Coran, demande la protection d’Allah contre le Diable banni.
17:45. Et quand tu LIS le Coran, Nous plaçons, entre toi et ceux qui ne croient pas en l’au-delà, un voile invisible
Dites-moi avez vous déjà vue une personne qui sais lire et qui ne sais pas écrire?
1. Lis, au nom de ton Seigneur qui a créé,
2. qui a créé l’homme d’une adhérence.
3. Lis ! Ton Seigneur est le Très Noble,
4. qui a enseigné par la plume [le calame],
5. a enseigné à l’homme ce qu’il ne savait pas.
Demanderez vous à une personne de lire quand vous savez qu’elle ne sait même pas écrire?
Nous devons méditer sur le sens de la logique « ou bien on sait écrire dans ce cas là on sait obligatoirement lire et vise versa »
Même le Coran contient la preuve que le Prophète savait écrire :
Les versets cité plus haut montre qu’il savait lire donc qu’il savait écrire et en temps que Prophète c’était son rôle de le lire et aussi de l’écrire c’est logique non?
Les versets qui confirment que le Prophète écrivait lui-même le coran de ses propres mains
***il est dit dans le coran que c’est le Prophète qui à écrit le coran de ses propres mains, car il est dit dans le verset 29:48 « ET AVANT CELA » qui veut dire avant la venue du coran.
La verste montre que le Prophète n’était pas réputé pour écrire des livres avant la venue du coran, car s’il avait été réputé pour écrire des livres ceux qui nient la vérité auraient eu des doute sur le coran.
29:48. ET AVANT CELA (LE CORAN), tu ne récitais aucun livre et TU N’EN ECRIVAIS AUCUN de ta main droite. Sinon, ceux qui nient la vérité auraient eu des doutes.
Dans le verset 25 : 5 les intellectuels musulmans ont voulu faire croire à l’illettrisme du Prophète en faussant la traduction du verset 25 : 5, alors qu’il n’en est rien la phrase « qu’il se fait écrire » n’est pas fidèle au texte, le mot employé est « iktatabaha » qui veux dire « qu’il a réécrit » et non pas « qu’il se fait écrire »
25:5. Et ils disent: ‹Ce sont des contes d’anciens qu’il a réécrit (traduit généralement par les intellectuels en « qu’il se fait écrire » ) On les lui dicte matin et soir!›
Waqaloo asateeru al-awwaleena iktatabaha fahiya tumla AAalayhi bukratan waaseelan
En parcourant le Coran vous constaterez aussi que la seule mission du Prophète fut de suivre et de révéler le coran au gens, Dieu lui dit clairement que si il avait inventé un autre enseignement que celui du coran il aurait été sévèrement puni.
69: 40. que ceci [le Coran] est la parole d’un noble Messager, 41. et que ce n’est pas la parole d’un poète; mais vous ne croyez que très peu, 42. ni la parole d’un devin, mais vous vous rappelez bien peu. 43. C’est une révélation du Seigneur de l’univers. 44. Et s’il avait forgé quelques paroles qu’ils Nous avaient attribuées,
45. Nous l’aurions saisi de la main droite,
46. ensuite, Nous lui aurions tranché l’aorte.
47. Et nul d’entre vous n’aurait pu lui servir de rempart. 48. C’est en vérité un rappel pour les pieux.
Avant de discerner ce qu’il en est, précisons bien, que la référence (7:158), témoigne simplement que Mohammed était (nabi ummy) qui signifierait « prophète des nations » exprimant ceux qui n’ont pas reçu de livre. Il ne s’agit pas d’un rapport où il serait mentionné qu’il (Mohammed) ne savait pas lire, d’ailleurs nous ne trouvons nulle part dans tout le Coran une telle déclaration. Au contraire, le Coran nous enseigne que Mohammed savait lire
« Et quand tu [Mohammed] LIS le Coran, Nous plaçons, entre toi et ceux qui ne croient pas en l’au-delà, un voile invisible. » Sourate 17:45
« (Nous avons fait descendre) un Coran que Nous avons fragmenté, pour que tu [Mohammed] le LISES lentement aux gens. Et Nous l’avons fait descendre graduellement. » Sourate 17:106
Décomposition grammaticale du mot :
Préfixe : (Al) article défini + Radical : Adjectif Genre : Masculin Singulier Accusatif
Prononciation : al'oumia
Racine : أمم
Signification générale / traduction : païen أَمَّ : se diriger vers
أَمَّمَ تأْميمًا : nationaliser
n.
أُمّ ـ أُمَّات ـ وأُمَّهات : mère
أُمة ج أُمَم : peuple, nation
أُمي : ignorant, illéttré, quelqu'un qui ne connait pas l'écriture - anc. quelqu'un qui ne connait pas l’écriture sainte
إمام : imam, chef, guide
adv. prep.
أَمام : devant
21:92 Certes, cette Nation(en arabe oumatoukoum) qui est la vòtre est une communauté unique, et Je suis votre Seigneur. Adorez-Moi donc.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire